巴生谷 (KLANG VALLEY)

外坡地区（OUTSTATION）

重货计算法 Heavy Goods Calculation：

• 货物的重量 (KG) 除于立方米 (CBM) = 超过500KG就算重货价钱
  Goods weight (KG) divided by volume (CBM). If the result exceeds 500 KG per CBM, the Heavy Goods Rate will apply.
• 如货物重量 (KG) 大过于立方米 (CBM) 就以重量 (KG)计算
  If the goods weight (KG) exceeds the volume (CBM) in numerical value, the charges will be calculated based on the actual goods weight (KG)

运输条款及细则 Shipping Terms and Conditions

• 中国海运运费以货物的实际体积（CBM）计算。如货物有打木架/托盘，木架/托盘的体积也将一并计算。
  China Sea Shipping Rates are calculated based on the actual volume of the goods (CBM). If the goods are packed in wooden crates or pallet, the volume of the wooden crates or pallet will also be included in the calculation.
• 所有货物须符合本公司的最低运费收费为标准。详情可咨询相关部门或销售人员。
  All shipments are subject to the Company's minimum shipping rates. Please contact the relevant department or sales representative for details.
• 以上运费不包括因特殊情况产生的额外处理费及上楼费。如有相关费用，将另行计算。
  The above shipping rates do not include additional handling fees or upstairs delivery charges arising from special circumstances. Any applicable additional charges will be calculated separately.
• 特殊货物须提前申报，并经相关部门或销售人员确认后，才可安排运输。
  Special goods must be declared in advance and confirmed by the relevant department or sales representative before shipment arrangements can be made.
• 部分偏远地区可能不在本公司的派送范围内，或需额外收取运费。请提前向相关部门或销售人员咨询并确认。
  Some remote areas may fall outside the Company's delivery coverage or be subject to additional delivery charges. Please contact the relevant department or sales representative for confirmation.
• 以上价格表仅适用于本公司发布的运输服务及收费范围。最终收费将以客户确认的货物资料、适用价目表及订单内容为准。
  The above shipping rates apply only to the transportation services offered by the Company. Final charges shall be determined based on the goods details provided and confirmed by the customer, the applicable freight rate table, and the terms of the relevant order.